Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(15)
Form of Work
Książki
(15)
Proza
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Status
available
(12)
unavailable
(3)
unknown
(3)
Branch
Wypożyczalnia Smardzewice
(7)
Filia Twarda
(1)
Filia Komorów
(8)
Filia Zawada
(2)
Author
Isern Susanna
(4)
Bręgiel-Pant Marta
(3)
Haniec Beata
(3)
Jaszecka Karolina
(3)
Lluch Enric
(3)
Pokaż więcej ...
Falcone Fernando
(2)
Ferrero Mar
(2)
Lluch Enric Skrzynia Potworów
(2)
Pindel Tomasz (1976- )
(2)
Somá Marco (1983- )
(2)
Altés Marta
(1)
Altés Marta (1982- )
(1)
Amavisca Luis
(1)
Brykczyński Marcin (1969- )
(1)
Dale Elizabeth (1952- )
(1)
Klejna Hanna
(1)
Liván Paco
(1)
Metcalf Paula
(1)
Olmos Roger (1975- )
(1)
Pindel Tomasz
(1)
Quintero Armando
(1)
Radomska-Nishii Karolina
(1)
Rigaudie Mylène
(1)
Smith Briony May
(1)
Somà Marco (1983- )
(1)
Tambuscio Pablo
(1)
YagyĹ« Gen`ichirĹŤ (1943- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(9)
2010 - 2019
(6)
Time Period of Creation
2001-
(12)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(15)
Language
Polish
(15)
Audience Group
Dzieci
(11)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(5)
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
(1)
Demographic Group
Literatura hiszpańska
(9)
Literatura angielska
(4)
Literatura japońska
(1)
Subject
Przyjaźń
(3)
Uczucia
(3)
Zwierzęta
(3)
Strach
(2)
Choroby ludzi
(1)
Pokaż więcej ...
Ciało człowieka
(1)
Czas
(1)
Dziewczęta
(1)
Empatia
(1)
Gotowanie
(1)
Kompetencje społeczne
(1)
Lis
(1)
Małpy
(1)
Mumie
(1)
Nauczyciele
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Odwaga
(1)
Owady
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Popielica (ssak)
(1)
Przyjaźń DBN
(1)
Radość
(1)
Sen
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Uczniowie
(1)
Więź rodzinna
(1)
Zęby
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(13)
Książka obrazkowa
(2)
Broszura
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
15 results Filter
Book
In basket
Dzielna małpka / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Altés Marta. Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Małpy Odwaga
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Little monkey" 2016.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Jeszcze pięć minut / [tekst i ilustracje] Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Altés Marta (1982- ) Autor Bręgiel-Pant Marta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Czas Lis
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Five more minutes" 2019.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Kochamy naszą Panią / tekst Luis Amavisca; ilustracje Mar Ferrero; przekład Hanna Klejna. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2023. - [35] stron : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Amavisca Luis Autor Ferrero Mar Ilustracje Klejna Hanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Choroby ludzi Nauczyciele Uczniowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Pani Gazela jest wspaniałą nauczycielką. Dostrzega talenty i zainteresowania uczennic i uczniów, bierze pod uwagę samopoczucie i zasoby każdej osoby w grupie. Pewnego dnia nie pojawia się szkole. Telefonicznie powiadamia o chorobie. Klasa Pani Gazeli postanawia odwiedzić ukochaną nauczycielkę w jej domu. Tym razem to uczniowie dbają o swoją Panią: przynoszą kanapki, kwiaty i czytają książki... Książka opowiada o wyjątkowej więzi, jaka tworzy się między dziećmi oraz ich wychowawcami, szczególnie w przedszkolu i na etapie nauczania początkowego.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Nic nie przestraszy misia / tekst Elizabeth Dale ; przekład Marcin Brykczyński ; ilustracje Paula Metcalf. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.
Author
Dale Elizabeth (1952- ) Autor Brykczyński Marcin (1969- ) Tłumaczenie Metcalf Paula Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Niedźwiedzie Strach Pokonywanie strachu
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Pewnej księżycowej nocy w rodzinie misiów Malec budzi się z przekonaniem, że usłyszał potwora. Tata miś jest zdeterminowany, aby pokazać maluchowi, że na zewnątrz nie ma niczego strasznego. Krok po kroku przemierzają las i spotykają tylko małe, płochliwe stworzonka... W każdym razie żadne z nich nie może przecież przestraszyć niedźwiedzia... Dowcipna, zaskakująca i jednocześnie uspokajająca rymowana historia o dziecięcych strachach, które można łatwo wyjaśnić i złagodzić. Idealna lekka lektura do czytania przed snem.(opis wydawcy)
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Idealna chwila / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somà ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna Autor Somà Marco (1983- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Przyjaźń Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "El momento perfecto" 2015.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Najlepsza zupa na świecie / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mar Ferrero ; przekład Beata Haniec. - Wydanie czwarte. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Autor Ferrero Mar Ilustracje Haniec Beata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Gotowanie Przyjaźń Radość Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W lesie szaleje zamieć. Zmarznięte zwierzęta szukają schronienia w chatce żółwia, który wstawił właśnie wodę na zupę. Każdy z gości pomaga w przygotowaniu posiłku, ofiarowując przyniesione ze sobą warzywa. I tak do garnka trafiają: marchew, leśne owoce, cebula, pieczarki, pory... Na zewnątrz chatki jest ciemno i zimno. Ale w środku wszystkim dopisuje humor: zwierzęta opowiadają historie, śpiewają, a przede wszystkim wspólnie szykują jedzenie. Kiedy w końcu zasiadają do stołu, są zachwycone smakiem zupy. To najlepsza zupa na świecie! W czym tkwi jej sekret? Czy żółw dodał do niej jakiś specjalny składnik? Gospodarz z początku zaprzecza, ale po chwili wyjawia tajemnicę...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Postaw się na moim miejscu / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mylene Rigaudie ; przekład Tomasz Pindel. - Warszawa : Wydawnictwo Tako, 2021. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 26x26 cm.
Author
Isern Susanna Autor Rigaudie Mylène Ilustracje Pindel Tomasz Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Empatia Kompetencje społeczne Owady Przyjaźń DBN Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Siedem łóżek malutkiej popielicy / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Soma ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna Autor Somá Marco (1983- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Popielica (ssak) Sen Strach Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Las siete camas de lirón.
To zdecydowanie książka z przekazem i całość snutej opowieści kończy się odkryciem, które będzie bliskie dla małych dzieci. To bowiem idealna książka dla dzieci bojących się spać samemu. Opowiada o malutkiej Popielicy, która każdej nocy, po cichutku zakrada się do domów swoich przyjaciół i zajmuje ich miejsca do spania. Początkowo ani Jeleń, Żółw, Mysz, a nawet Niedźwiedź nie rozumieją, co kieruje ich małą przyjaciółką. Dziecko podczas słuchania opowieści też początkowo nie wie, czemu Popielica tak usilnie pragnie spać w czyimś łóżeczku, a jej desperacja kieruje ją ostatecznie do skarpety złego Wilka. Dopiero gdy przyjaciele postanawiają porozmawiać ze swoją przyjaciółką, na jaw wychodzi, że mała Popielica po prostu rozpaczliwie obawia się spać sama. Całość opowieści jest tutaj na tyle zgrabnie napisana, że jest w stanie zaciekawić naszego malucha i tym samym wciągnąć go w opowieść. Jednocześnie opisywaną sytuacje może ono łatwo odnieść do siebie i swoich własnych zachowań. Tym samym książka ta jest polecana zwłaszcza dla tych dzieci, które wielokrotnie z podobnych, co Popielica powodów, nie chcą rezygnować ze spania z rodzicami i być może nawet mają podobne czy te same lęki i obawy, jakie ma bohaterka naszej książki?
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Co boli najbardziej na świecie / tekst Paco Liván na podstawie bajki ludowej z Wybrzeża Kości Słoniowej, il. Roger Olmos ; przekł. Beata Haniec. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - 30 s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Liván Paco Haniec Beata Tłumaczenie Olmos Roger (1975- )
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: "La cosa que más duele del mundo" 2005.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Twarda
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Czarownica / Enric Lluch ; ilustracje Fernando Falcone ; [przekład z hiszpańskiego Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, copyright 2013. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynia Potworów / Enric Lluch 2)
Author
Lluch Enric Autor Falcone Fernando Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Lluch Enric Skrzynia Potworów
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg. : El vampir.
Wampir Władek ma pewien kłopot : stępiły mu się kły. A bez ostrych kłów nie może wbijać się w smakowite szyje ani nie wzbudza strachu... Ciękie jeżkie jest życie wampira!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Mumia / Enric Lluch ; ilustracje Pablo Tambuscio ; tłumaczenie Karolina Jaszecka - Toruń : Wydawnictwo Tako 2014 - [32] strony ; ilustracje kolorowe 23 cm.
(Skrzynka potworów / Enric Lluch)
Author
Lluch Enric Autor Tambuscio Pablo Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Mumie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Wampir / Enric Lluch ; ilustracje Fernando Falcone ; [przekład z hiszpańskiego Karolina Jaszecka]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, copyright 2013. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Skrzynia Potworów / Enric Lluch)
Author
Lluch Enric Autor Falcone Fernando Ilustracje Jaszecka Karolina Tłumaczenie Lluch Enric Skrzynia Potworów
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Wampir Władek ma pewien kłopot : stępiły mu się kły. A bez ostrych kłów nie może wbijać się w smakowite szyje ani nie wzbudza strachu... Ciękie jeżkie jest życie wampira!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Nie trzeba słów / tekst Armando Quintero ; ilustracje Marco Somá ; [przekład Beata Haniec]. - Wydanie szóste. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Quintero Armando Autor Somá Marco (1983- ) Ilustracje Haniec Beata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Uczucia Więź rodzinna Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "No hace falta la voz" 2013.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia Zawada
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Syreni księżyc / Briony May Smith ; przekład z języka angielskiego Marta Bręgiel-Pant. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2023. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Smith Briony May Autor Bręgiel-Pant Marta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dziewczęta Syreny (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "The mermaid moon" 2022.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Smardzewice
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Zęby / tekst i ilustracje Gen-ichiro Yagyu ; przekład Karolina Radomska-Nishii. - Wydanie drugie. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Moje Ciało)
Author
YagyĹ« Gen`ichirĹŤ (1943- ) Autor Radomska-Nishii Karolina Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura japońska
Subject
Zęby Ciało człowieka
Genre/Form
Książka obrazkowa (picturebook)
Po co myć zęby? Czy lepiej je szorować czy szczotkować? Czy dzieci i dorośli maja takie same zęby? Czy to prawda, że w czasie wymiany uzębienia mlecznego na stałe wszystkie dzieci wyglądają jak króliki albo hipopotamy? Piąty tytuł edukacyjnej serii Moje Ciało, jak zwykle wypełniony po brzegi humorem i zabawą, przybliża wiedzę na temat tajemniczych elementów naszego ciała.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Komorów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again